top of page

The Unraveling Adventures of Detective Curtis
(Book Translations)

Wāhanga Tārua Kāore i hainatia

I roto i tenei waahanga, ka kitea e koe he paatene mo KATOA putanga kei runga i te paetukutuku e waatea ana ki te hoko mai. Mena kua ngaro ahau i tetahi hono, me whakaaro koe ki te whakamahi i te paatene whakapā kei runga ake o te wharangi ka whakamohio mai ki a au, me te hono paetukutuku, kia tere ai taku mahi. Kei te pirangi au ki te whakarite kia tika tenei wharangi ka taea e au, ka tino awhina mai mena ka awhina koe i a au mena kua ngaro taku hono ki tetahi waahi. He mahi haere tonu tenei ki te whakarite kia tika te tika, ko te tumanako me to awhina.

Wāhanga Tārua Kāore i hainatia

I roto i tenei waahanga, ka kitea e koe he paatene mo KATOA putanga kei runga i te paetukutuku e waatea ana ki te hoko mai. Mena kua ngaro ahau i tetahi hono, me whakaaro koe ki te whakamahi i te paatene whakapā kei runga ake o te wharangi ka whakamohio mai ki a au, me te hono paetukutuku, kia tere ai taku mahi. Kei te pirangi au ki te whakarite kia tika tenei wharangi ka taea e au, ka tino awhina mai mena ka awhina koe i a au mena kua ngaro taku hono ki tetahi waahi. He mahi haere tonu tenei ki te whakarite kia tika te tika, ko te tumanako me to awhina.

bottom of page